Translator Jobs in Dunedin
1 - 15 of 29
Search Results - Translator Jobs in Dunedin
Crossing Hurdles-Dunedin
quality analysis while respecting cultural sensitivities. The ideal candidate should be self-motivated, possess strong communication skills, and have experience in transcription or translation. Join us in preserving cultural contexts through accurate...
Silver Fern Farms Ltd-Dunedin
You’re someone who enjoys helping people and brings a calm, professional approach to solving technical challenges. You communicate clearly, listen well, and can translate technical information into everyday language. You build strong rapport quickly...
Cactus Communications-Dunedin
Excellent attention to detail and ability to follow instructions
Prior experience in translation, editing, or related language tasks is preferred
Why join us:
100% remote, flexible, ad hoc work
Wide variety of interesting projects
Opportunity to be part...
Vitaco Group-Dunedin
goods. It sits at the operational core of the organisation and is central to supporting growth, performance and operational resilience. This is not a standard operations role, but a senior leadership position requiring the ability to translate strategy...
Twine-Dunedin
to interpret data and translate findings into actionable strategies
Excellent communication and collaboration skills
Experience working remotely and managing part-time contract deliverables
Availability to start promptly and commit to project timelines
About...
University of Otago-Dunedin
You will work closely with academic leaders, professional staff, Marketing and Communications teams, and external suppliers to translate objectives into well-planned, engaging events that reflect the University’s brand and values.
Your day may include...
Invisible Agency-Dunedin
patterns, and collaborate with our team to refine prompts, evaluation methods, and linguistic guidelines.Fluency in Māori is required, along with demonstrated experience in translation, linguistics, language teaching, editing, or related professional work...
Civil Aviation Authority of NZ-Dunedin
ordination of assessment centres, utilisation of a wide range of selection tools is preferrable Well-developed customer service ethos and the ability to translate this to the provision of value-add services and support. An understanding of best-practice...
jobs.govt.nz -
Volunteering Northland-Dunedin
Translation Proofreader you will• work independently to proofread translated written material, such as our brochure about endometriosis and information guides• help overcome language and cultural barriers with written information• make vital information about...
Education Perfect-Dunedin
product roadmap
Own the full creative lifecycle—from conceptual storyboarding and scriptwriting to high-end shooting and editing—ensuring all assets are "social-first" yet brand-aligned
Collaborate with internal subject matter experts to translate...
Twine-Dunedin
and the ability to translate ideas into visually compelling content that resonates with a personal brand.
Deliverables
Design one Instagram post and one story, tailored for optimal engagement and visual appeal
Create a unique logo that aligns with the personal...
Fisher & Paykel Appliances-Dunedin
and cross‑functional teams, you’ll support the strategy, planning and delivery of IoT‑enabled products that bridge the physical and digital worlds.
This is a hands‑on role where you’ll define product opportunities, translate insights into clear requirements...
SmarterDx-Dunedin
SmarterDx, a Smarter Technologies company, builds clinical AI that is transforming how hospitals translate care into payment. Founded by physicians in 2020, our platform connects clinical context with revenue intelligence, helping health systems...
Cobalt-Dunedin
to the Sr. Director of Revenue Operations, the Growth Operations Manager will own the operational processes that directly impact revenue growth, capture requirements, document workflows, and translate insights into prioritized initiatives.
Acting...
Crossing Hurdles-Dunedin
collaboration.QualificationsFluent proficiency in Māori and English with strong written and verbal communication skills.Proven experience in transcription, translation, or linguistic analysis.Deep understanding of Māori language, culture, and contextual usage.Exceptional attention...
12
Translator – Related jobs in Dunedin:
Translator jobs – More locations:
Broaden your job search:
Don’t miss out on new job vacancies!
Create a job alert for: Translator, Dunedin
It's free, and you can cancel email updates at any time
12